Az utolsó nindzsaklán – House of Ninjas

A nindzsák néhány évtizede különösen felkapott szereplői a japán kultúrának, népszerűségük külföldön is páratlan. Évről-évre újabb nindzsás animék, sorozatok, filmek születnek: ez alól nem volt kivétel a tavalyi év sem, két ilyen műről a Mondóban is beszámoltunk (Mondo 2023/06). Idén februárban pedig a Netflix is előrukkolt egy új, nindzsatematikájú élőszereplős sorozattal. A House of Ninjas (magyar címén Az utolsó nindzsaklán) egy napjainkban titokban tevékenykedő nindzsafamília életét követi nyomon, az akciójeleneteket családi drámával és egy kis misztikummal elegyítve. Lássuk, milyen volt a sorozat fogadtatása!

Tawarák vs. Fūmák

Hat évvel ezelőtt nagy túszdrámának lehetett szemtanúja Japán: ismeretlenek elrabolták a tokiói kormányzóasszonyt. Az ügy azonban meglepően hamar megoldódott, és a média rövidesen már arról tájékoztatta a nyilvánosságot, hogy a politikusnő előkerült és jól van. Sosem hozták nyilvánosságra azt, hogy a háttérben egy nindzsaklánok közötti küzdelem zajlott. A kormányzónő kiszabadításában a Tawara-család, a legendás Hattori Hanzō leszármazottjai játszottak kulcsszerepet. A sikeres akciónak ugyanakkor nagy ára volt: a küzdelemben, amely egy hajón zajlott, a család egyik tagja, Tawara Gaku megsebesült és a tengerbe zuhant.

Hat év elteltével a Tawarák még mindig magukon viselik a veszteség sebét. A családfő, Tawara Sōichi (Eguchi Yōsuke) úgy döntött, visszavonul a nindzsaléttől, s a családi vállalkozásnak, egy szakéfőzdének szenteli mindennapjait. Felesége, Yōko (Kimura Tae) sem vesz részt már éjszakai, titkos bevetéseken, ehelyett háziasszonyként tengeti mindennapjait. Fiuk, Haru (Kaku Kento) italautomaták feltöltésével foglalkozik, eközben pedig mardossa a bűntudat, amiért nem tudott segíteni bátyján. Lányuknak, Naginak is nagyon hiányzik bátyja, akitől a különféle nindzsatechnikákat tanulta, mely tudást most más módon próbálja kamatoztatni. Eközben a legkisebb fiú, Riku – akire gyakran a nyugdíjas nindzsa nagymama vigyáz – mit sem tud a család titkáról és valódi foglalkozásáról.

Mindeközben ismét különös bűnügyek, gyilkosságok történnek, amelyek után megkezdődik a nyomozás. Itō Karen (Yoshioka Riho), egy fiatal szabadúszó újságírónő is a nyomába ered a rejtélyes eseteknek, és nemsokára kiderül, a szálak egy különös vallási szektához vezetnek. Az újságírónő minden este egy gyūdonosnál vacsorázik – s így tesz munka végeztével Tawara Haru is. Az exnindzsának megtetszik a lány, megismerkednek egymással, s nemsokára már együtt kutatnak a szekta titkai után. Ekkor Haru még nem is sejti, de nemsokára a Tawara-családnak újra fel kell vennie a nindzsagúnyát, hogy szembeszálljanak ősi riválisaikkal, a Fūma-klánnal, s megmentsék Japánt attól a borzasztó tervtől, amelyet a Fūmák szőnek.

Kaku Kento projektje

A House of Ninjas (eredeti japán címén Shinobi no ie) című sorozat forgatásáról 2023-ban nyilatkozott először a Netflix, az elkészült dorama pedig 2024. február 15-én debütált a streamingszolgáltatónál világszerte. A sorozat fejlesztésében nagy szerepet vállalt a Tawara Haru karakterét megformáló Kaku Kento: a népszerű japán színész a főszerepen kívül produceri feladatokat is ellátott, emellett a történet alapötlete is tőle származik. A modern világban tevékenykedő nindzsák története ugyanakkor nem valami hatalmas újítás, láttunk már ilyet korábban is, például a tavalyi Mondóban bemutatott, Fuji TV-n futó sorozatnál, a Ninja ni kekkon wa muzukasii esetében (Mondo 2023/06), ahol két napjainkban is aktív, rivális nindzsaklán fiatal sarjai kötnek házasságot, mit sem tudva egymás valódi kilétéről. Ez a sorozat leginkább belföldi piacra készült, a House of Ninjas azonban már kifejezetten a külföldi közönséget is célozza. Bejött a készítők számítása, hisz a nindzsák Japánon kívül is nagyon népszerűek, így a Tawara-család történetét bemutató dorama világszerte szép eredményeket ért el: az Egyesült Államokban debütálását követően egy ideig a TOP10 Netflix-sorozat közé is bekerült.

Ez annak is köszönhető lehet, hogy nem kifejezetten egy akciósorozatról van szó: persze rengeteg harcjelenetet láthatunk, de emellett fontos szerepet kap a családi dráma is, van némi romantikus szál, és az itt-ott beszúrt humoros jelenetek is színesítik a sorozatot. A kivitelezés remek, szépen filmezett, látványos jelenetekből nincs hiány. Emellett a szakmai utánajárás is megvalósult: habár a történet fikció, s az egykor élt valódi nindzsákhoz nem sok köze van a sorozatban megjelenő figuráknak (a valódi nindzsákról lásd kulturális cikkünket a Mondo 2023/06. számában), az alkotók felkérték szakértőnek a neves nindzsakutatót, Yamada Yūji professzort – aki a Japán Alapítványnak köszönhetően több alkalommal tartott előadást hazánkban is – a nindzsák viselkedése, mozdulatai terén a minél nagyobb hitelesség megteremtése érdekében.

Mindazonáltal a legnagyobb erőssége a sorozatnak kétségtelenül a színészgárda. Mondani sem kell, hogy Kaku Kento remek színész, ezt már több sorozatban is bizonyította, emellett a Gaku szerepét játszó Kōra Kengo is húzónév. Kimura Taét (Black Revenge, Mondo 2019/06) is jó látni netflixes produkcióban, emellett pedig mindenképp kiemelendő a Rikut játszó gyerekszínész, Banka Tenta, akit korábban a Thészeusz hajója című sorozatban láthattunk (Mondo 2020/04). A 11 éves kissrác és a nagymama kombija üde (és humoros) színfoltja a doramának.

Kasza vagy második évad?

A pozitívumok után ejtsünk pár szót a sorozat gyenge pontjáról is, mégpedig arról, hogy a történet sok helyen túlságosan is kiszámítható, ezenkívül pedig az átgondolatlan, esetleg elvarratlan szálak is zavart okozhatnak a nézők körében. Számos kérdés megválaszolatlan marad a sorozatban. Kik is azok a Fūmák és mit is akarnak pontosan? Mi a furcsa szekta szerepe? (Szerepeltetésük olyan szempontból érthető, hogy Japánban a 90-es években elkövetett szaringázos terrortámadás miatt rossz szemmel néznek az új vallási szektákra, ugyanakkor túl sok a megmagyarázásra váró rejtély velük kapcsolatban is a történetben.) Ha valóban a Tawarák az utolsó nindzsaklán, akkor minek van szükség a Nindzsaügyi Hivatalra? Mit csináltak addig, amíg a Tawarák nem voltak aktívak? Mondhatjuk persze, hogy azért van ennyi nyitott kérdés a House of Ninjasban, hogy a történetet folytatni lehessen, ugyanakkor mivel még nem dőlt el, lesz-e folytatás, érdemes lett volna kevesebb nyitva maradó, illetve logikátlan fordulatot beleszőni a történetbe.

A történeten kívül az aláfestő zenék képezték még a nézők kritikájának tárgyát: sokaknak nem tetszett, hogy angol nyelvű, nem japán számok szólnak az egyes jelenetek alatt. Jelen sorok szerzőjét a zene nem zavarta, az események kiszámíthatósága viszont annál inkább. Emiatt is úgy vélem, valószínűleg kevesen lesznek, akik többször újranézik majd a House of Ninjast, de a nindzsák iránt rajongóknak ugyanakkor biztos kellemes szórakozást nyújt a sorozat. (Ha valaki viszont humorosabb nindzsás doramára vágyik, inkább a fentebb már említett Ninja ni kekkon wa muzukasii az ajánlott.)

Összességében tehát azt mondhatjuk, hogy bár a japán Netflix tudott már ennél kiemelkedőbb sorozatot is alkotni (gondoljunk például A meztelen rendezőre – Mondo 2021/08 – vagy a First Love Hatsukoira – Mondo 2023/02), a House of Ninjas világszerte meglehetősen jó értékeléseket kapott, így nem valószínű, hogy elkaszálnák a sorozatot. Van tehát esély arra, hogy 2025-ben vagy 2026-ban újabb évadban folytatódjanak a Tawara-család kalandjai. Az első évad a Netflixen nézhető, igény szerint akár magyar szinkronnal is.

ADATLAP
House of Ninjas (Shinobi no ie; Az utolsó nindzsaklán)
Év: 2024
Főszerepben: Kaku Kento, Eguchi Yōsuke, Kimura Tae
Hossza: 8 × kb. 45 perc
Elérhető: Netflix

A cikk eredetileg a Mondo Magazin 2024/04. számában jelent meg. Hornos Dániel: Az utolsó nindzsaklán – House of Ninjas in Mondo Magazin 2024/04, 36-37.