A halálisten gyermekei – Furitsumore kodokuna shi yo
Egy szörnyű bűncselekmény, amely egy bizonyos rejtélyes személyhez köthető… vagy mégse? Lehet, hogy aki a kívülállók számára maga a halálisten, valójában gyerekek titkos jótevője? Mi hamisítvány, és mi nem az? Itō Shōta és Inoryū Hajime szerzőpárosa a Japánban nagy sikert aratott Shin’ai naru boku e satsui wo komete című mangája után újabb izgalmas krimisorozattal rukkolt elő, amelyben egy fiatal rendőrnyomozó igyekszik feltárni egy komplikált esetet, amely melyben egy titokzatos férfi és gyerekei kerülnek a középpontba.
Saeki Jint, a fiatal nyomozót egy napon egy betöréses esethez riasztják. Egy várostól távol fekvő villa a helyszín: a házkutatás során az épületben a rendőrök nagy meglepetésükre mindenféle hamis festményeket, művirágokat találnak. De még jobban elborzadnak attól, amit a ház pincéjében látnak: tizenhárom fogvatartott, éhhalált halt gyerek holttestét rejti a földalatti helyiség. Azonnal körözést adnak ki a villa tulajdonosa, Haikawa Yūzō ellen, akinek holléte ismeretlen, s meg is kezdődik a nyomozás a férfi után. A helyzetet nehezíti, hogy egyszer csak feltűnik egy fiatal hölgy, Hasumi Kanon, aki magát Haikawa lányának mondja. Mint tanúvallomásából kiderül, Haikawa gyermekkorában vette magához őt, akit édesanyja gyakran magára hagyott és éheztetett. De a zord külső a nő szerint érzékeny lelket takar: a férfi tizenkilenc nehéz sorsú gyereket vett magához és nevelt fel, főként olyanokat, akik családon belüli erőszak áldozatai voltak. Ők voltak azok, akiknek a holttestére a villa pincéjében találtak rá, de öten közülük életben vannak, s Hasumival egyetemben mind azt állítják: Haikawa nem lehetett a tettes. Ráadásul az öt életben lévő Haikawa-gyerek egyike nem más, mint Saeki Jin öccse! Vajon ki felelős a tizenhárom gyerek haláláért? Milyen titok övezi Haikawát és fogadott gyermekeit? Hogyan köthető az eseményekhez Saeki és öccse? És mégis mi köze van az egész esetnek egy harminc évvel korábbi, Hokkaidón történt tömeggyilkossághoz?
Az Itō Shōta és Inoryū Hajime által rajzolt Furitsumore kodokuna shi yo (nyersfordításban kb. „Hullj és halmozódj, te magányos halál”) című mangasorozat 2021-ben indult el a Weekly Shōnen Magazine netes mangaoldalán, a Magazine Pocketben, s a még lezáratlan történetnek mindeddig öt kötete jelent meg. Inoryū Hajime ugyan 2010-ben debütált mangarajzolóként, nevét mégis inkább 2018 után ismerte meg a japán olvasóközönség. Ekkor indult ugyanis a szintén Itō Shōtával közösen jegyzett, hasonlóképpen macerásan fordítható és hosszú címmel rendelkező Shin’ai naru boku e satsui wo komete (nyersfordításban kb. „Kedves jómagamnak, gyilkossági szándékkal”) című sorozatuk, amelyben egy (talán) disszociatív személyiségzavarban szenvedő egyetemista köré épült a sztori, aki nem mellesleg egy gyilkos fia volt. A 11 kötettel zárult sorozat népszerű volt a szigetországban, 2022 őszén élőszereplős feldolgozást is kapott: a Fuji TV-n futó, kilencrészes sorozat főszerepét Yamada Ryōsuke, a Hey! Say! JUMP idolcsapat egyik tagja játszotta.
A Furitsumore…, amelynek a hamisítványok a központi szimbolikája, s a családon belüli erőszak az egyik fő témája, a szerzőpáros előző mangájához hasonló módon bővelkedik izgalmas, időnként egészen meghökkentő fordulatokban. Fejezetről fejezetre derülnek ki újabb részletek, amelyekről azt gondolja az olvasó, hogy közelebb viszik az igazsághoz… hogy aztán a következő fejezetben ismét összezavarja őt egy újabb váratlan esemény. A sokszor filmes jelenetekre hajazóan megkomponált manga rajzolása realisztikus, a sztori jól összerakott; a karakterek háttértörténete, jellemfejlődése átgondolt; a komor jeleneteket pedig időnként jól adagolt humoros megszólalások fűszerezik. Mivel még nem ért véget a sorozat, várhatóan még több köteten keresztül izgulhatunk, amíg feltárul a bűncselekmények mögött rejlő teljes igazság. Jó szívvel ajánlható a manga mindazoknak, akik kedvelik a krimi/thriller jellegű történeteket.
ADATLAP
Furitsumore kodokuna shi yo
manga
Írta: Itō Shōta
Rajzolta: Inoryū Hajime
Év: 2021–
Hossza: eddig 5 kötet
A cikk eredetileg a Mondo Magazin 2023/10. számában jelent meg. Hornos Dániel: A halálisten gyermekei – Furitsumore kodokuna shi yo in Mondo Magazin 2023/10., 24.
