Korrektúra

Ezen az oldalon az általam korrektúrázott kiadványok listáját teszem közzé.

2010 és 2017 között a Mangafan Kiadó munkáját segítettem a kiadás előtt álló mangakötetek magyar helyesírásának, nyelvhelyességének ellenőrzésével. (A nevem az impresszumokban nyelvi szerkesztő vagy nyelvi lektor megnevezés mellett szerepel.) A Mangafan-kiadványok az oldal alján szerepelnek.

2024-től a Fumax Kiadó gondozásában megjelenő mangákon, képregényeken is dolgozom. (A nevem az impresszumokban korrektor megnevezéssel szerepel.) A listában a legfrissebb megjelenés található legfelül. Kattintson az adott kötet borítóképére a kiadó honlapján található részletes információk eléréséhez, valamint a kötet megvásárlásához!

Ai Yazawa: Last Quarter-gyűjtemény 1.
Lim Lina: Kárhozott vér 3.
Yuu Tanaka, Tomowo Maruyama, Llo: Reincarnated as a Sword – Penge az új életem 10.
Lim Lina: Kárhozott vér 2.
Hitoshi Iwaaki: Paraziták 3.
Jonathan Hickman: East of West – Nyugattól keletre – Apokalipszis: Második év
Yuu Tanaka, Tomowo Maruyama, Llo: Reincarnated as a Sword – Penge az új életem 9.
Tom King, Bilquis Evely, Matheus Lopes: Helen, Wyndhorn leánya
Tomasz Marchewka, Jake Elphick, Tommaso Bennato: Cyberpunk 2077 – Kickdown
Hitoshi Iwaaki: Paraziták 2.
Lim Lina: Kárhozott vér 1.
Yuu Tanaka, Tomowo Maruyama, Llo: Reincarnated as a Sword – Penge az új életem 8.
Hitoshi Iwaaki: Paraziták 1.
Makoto Shinkai & Mizu Sahara: Egy csillag hangja
Yuu Tanaka, Tomowo Maruyama, Llo: Reincarnated as a Sword – Penge az új életem 7.
Marjorie Liu & Sana Takeda: Monstress – Fenevad 9. – Megszállott
Neil Gaiman & Dave McKean: Fekete Orchidea
Yuu Tanaka, Tomowo Maruyama, Llo: Reincarnated as a Sword – Penge az új életem 6.
Jonathan Hickman: East of West – Nyugattól keletre – Apokalipszis: Első év
Neil Gaiman: Sandman – Nyitány – Az álmok fejedelme gyűjtemény
Yuu Tanaka, Tomowo Maruyama, Llo: Reincarnated as a Sword – Penge az új életem 5.
Rem & Bikkuri: Devil’s Candy – Pandora szerencséje 4.
Yuu Tanaka, Tomowo Maruyama, Llo: Reincarnated as a Sword – Penge az új életem 4.

A weboldalon sütiket (cookie-kat) használunk, melyek segítenek minket a lehető legjobb szolgáltatások nyújtásában. A honlap további használatához, kérem, engedélyezze a sütik használatát. További információ

Weboldalunkon „cookie”-kat (továbbiakban „süti”) alkalmazunk. Ezek olyan fájlok, melyek információt tárolnak webes böngészőjében. Ehhez az Ön hozzájárulása szükséges. A „sütiket” az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény, az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény, valamint az Európai Unió előírásainak megfelelően használjuk. Azon weblapoknak, melyek az Európai Unió országain belül működnek, a „sütik” használatához, és ezeknek a felhasználó számítógépén vagy egyéb eszközén történő tárolásához a felhasználók hozzájárulását kell kérniük.

Bezárás